参考書籍を以下に挙げます。自身が XMLを本格的に学習したのは 2006年前後とずいぶん昔なので、今は今の時代にふさわしい多くの書籍があると思います。自分に合うな、と思う書籍に巡り合えれば、勉強も捗ることでしょう。
このウェブサイトは、「標準 XML完全開発 上」を参考にしながら製作しました。